Pettina le tue idee * Peina tus ideas


IT Pare che gli artisti del design ci vogliono tutte pettinate... Pettinate e ben decorate! Alle sfilate delle collezioni Primavera - Estate 2015, hanno presentato un vasto menu di 'optionals' dove i protagonisti sono gli accessori. E' vero che i fiori sono un classico nelle stagioni primaverili, ma non sono mancate proposte stravaganti e avanguardiste. Ecco qui, tutti i trend per i capelli della prossima stagione.

Fiori freschi e corone floreali donano un tocco gitano alla ragazza di città. Fiori bianchi, neri, colorati, piccoli, grandi, vale tutto. Per un look sofisticato, lo stile chignon spagnolo, proposto da Dolce & Gabbana, e' uno spettacolo. Valentino invece ci suggerisce i tocchi metallici, sia  in oro che in argento, in tutte le forme marittime, come conchiglie e stelle marine, da fissare tra i capelli per un look hippie chic. I cerchietti saranno un altro 'must' questa primavera. Cerchietti dentati e fasce, ispirate alle ballerine classiche. La coda di cavallo e' troppo semplice? Mai più allora! Bora Aksu l'ha avvolta in un tubo di pelle nera, il risultato e' un sofisticato raccolto che dona un tocco glam, sia durante il giorno che di sera. Una coda bassa avvolta nella seta, ci propone invece Missoni. Bellissima anche la coda di cavallo legata alla nuca, con un gran fiore in pelle che scende lungo la schiena, di Fendi. Mollette e dettagli-giocatolo saranno un'altra grande tendenza della stagione, e' il 'fresh look' da ragazzina, la famosa 'Barbie girl' di Moschino mostra grandi mollette colorate con forme divertenti ai due lati della testa. 

ES Todo parece indicar que los artistas del diseño nos quieren peinadas... Peinadas y bien decoradas! En los desfiles de las colecciones Primavera - Verano 2015, han presentado un vasto menú de 'optionals' donde los protagonistas son los accesorios. Es verdad que las flores son un clásico en las estaciones  primaveriles, sin embargo, no faltaron propuestas extravagantes y vanguardistas. Aquí, los mejores trend para esas cabelleras de la próxima temporada.

Flores frescas y coronas floreales donan un toque gitano a la chica de ciudad. Flores blancas, negras, coloridas, pequeñas, grandes, se vale todo. Para un look sofisticado, el estilo del 'chignon' español, mejor conocido como chongo, propuesto por Dolce & Gabbana, es un espectáculo. Valentino en cambio, nos sugiere toques metálicos, en todas las formas marítimas, como conchas y estrellas marinas, para fijar los cabellos, logrando un look hippie chic. Las diademas serán otro 'must' esta primavera. Diademas dentadas y bandas, inspiradas en las bailarinas clásicas. La cola de caballo es muy simple? Ya no más! Bora Aksu la ha envuelto en un tubo de piel negra, el resultado es un sofisticado recogido súper glam, sea durante el día que por la noche. Una cola de caballo baja, envuelta en un foulard de seda, nos propone a su vez, Missoni. Hermosa también la cola de caballo atada en la nuca, con una grande flor en piel que cae en la espalda, de Fendi. Pinzas y detalles-juguete serán otra fran tendencia de la estación, es el 'fresh look' de jovencita, la famosa 'Barbie girl' de Moschino muestra enormes pinzas coloridas con divertidas formas a los dos lados de la cabeza.











Hai già scelto la pettinatura ideale per te? Provale tutte!
Qual'e' il tuo accessorio preferito?

Ya escogiste el peinado ideal para ti? Pruébalos todos!
Cuál es tu accesorio favorito?



 

Blogroll

PER ALTRI POST, SEGUI LA FRECCIA A DESTRA

PARA OTROS POST, SIGUE LA FLECHA DE LA DERECHA