Smokey eyes in primavera!


IT Questa tendenza non passa mai di moda. Con uno stile sofisticato, rappresenta la donna moderna, elegante e forte dei nostri tempi. Diversamente a ciò che si pensa, questo tipo di trucco e' adatto sia in primavera che durante l'inverno. Sconsigliato dagli esperti per chi ha gli occhi profondi, che tra sono già così belli senza trucco... Ma come si fa? Ecco qui. In solo 5 passaggi veloci, potrai realizzare questo look da diva!

ES Esta tendencia no pasa de moda. Con un estilo sofisticado, representa la mujer moderna, elegante y fuerte de nuestros tiempos. A diferencia de lo que se piensa, este tipo de maquillaje es adapto sea en primavera que durante el invierno. Desaconsejado por los expertos para quienes tienen los ojos profundos, que además de todo son ya bellos sin maquillaje... Pero, cómo se hace? La respuesta aquí y ahora. En sólo 5 rápidos pasos podrás lucir este look de diva!


Assicurati di avere a portata di mano:
- Pennelli per ombretto: Piccolo, medio e grande.
- 3 ombretti dello stesso colore declinato in diverse sfumature.
- Matita e mascara nera.

Asegúrate de tener a la mano:
- Pinceles para sombra: Pequeño, medio y grande.
- 3 sombras del mismo color en diversos matices.
- Delineador y rímel negro.


Ora si, cominciamo:
1. Disegna una riga sulla palpebra molto vicina alla ciglia, e sfumala dall'interno all'esterno.
2. Applica l'ombretto chiaro  su tutta la palpebra, e se vuoi, anche sotto l'arcata sopraccigliare.
3. Sfuma l'ombretto della tonalità media sulla piega della palpebra.
4. Applica l'ombretto della tonalità più oscura dove e' stata sfumata la matita.
5. Dopo aver messo l'ombretto più scuro anche sotto l'occhio, sempre vicino alla ciglia, e la matita nella parte inferiore interna dell'occhio, puoi applicare il mascara.

Ahora si, comenzamos:
1. Traza una raya en la raíz superior de las pestañas, y difumínala del interno hacia el externo.
2. Aplica la sombra más clara en todo el párpado, y si quieres, debajo de la ceja.
3. Difumina la sombra del tono medio en el párpado móvil.
4. Aplica la sombra más oscura donde has difuminado el delineador.
5. Luego de haber aplicado la sombra más oscura también en la parte inferior del ojo, y el delineador en la parte inferior interna, puedes aplicar el rímel.




Il classico colore utilizzato per l'effetto Smokey e' il nero, accompagnato dalle tonalità in grigio, ma questa primavera, puoi osare anche con il verde, blue, viola... Il ROSA peró, sarà il must nella sofisticata tendenza degli Smokey eyes!

El clásico color utilizado para el efecto Smokey es el negro, acompañado de diversos tonos de gris, pero esta primavera, puedes osar con el verde, azul, morado...  Sin embargo, el ROSA será el must de la sofisticada tendencia de los Smokey eyes!



 

Blogroll

PER ALTRI POST, SEGUI LA FRECCIA A DESTRA

PARA OTROS POST, SIGUE LA FLECHA DE LA DERECHA