Un pomeriggio a Pisa * Una tarde en Pisa


IT I piccoli viaggi ci danno grandi piaceri, saggezza e stimoli. Ho avuto l'opportunità di visitare Pisa in questi giorni, il clima e' fantastico, non troppo caldo, un po' di venticello per rinfrescarsi sul far della sera... 
Dopo una settimana un po' movimentata, mi sento più carica, con voglia di andare avanti, di mettere alle spalle il dolore accumulato in passato e fare pace con l'universo, si, con il mio universo, che dopo tutto e' meraviglioso, e mi concede tutti i giorni la possibilità di essere migliore, anche con me stessa, di amarmi sempre di più e dimostrarlo in ogni momento, in ogni piccola cosa, in ogni scelta, perché noi siamo il risultato delle nostre scelte. Che queste siano giuste o sbagliate, noi abbiamo creato quel che oggi siamo, e ogni giorno e' una nuova opportunità per provare ad essere migliori, e se non fossimo quel che vorremmo, allora per cominciare a fare qualcosa che ci avvicini poco a poco ai nostri obiettivi, senza dimenticare che, lo scopo della vita non e' arrivare al traguardo, ma viverla ogni momento, conquistando piccoli obiettivi, ma soprattutto vivere liberi dalle catene mentali che ci limitano. Di addio a cose passate che creano tristezza , alla mancanza di speranza... 
Sogna... Credi... Osa!

ES Los pequeños viajes nos dan grandes placeres, sabiduría y estímulos. Tuve la oportunidad de visitar Pisa en estos días, el clima es fantástico, no demasiado calor, un poco de viento para refrescarse cuando llega la noche... 
Después de una agitada semana, me siento más cargada de pilas, con ganas de seguir adelante, de dejar atrás el dolor acumulado en el pasado y hacer las paces con el universo, si, con mi universo, que después de todo es maravilloso, y me concede todos los días la posibilidad de ser mejor, también conmigo misma, de amarme cada vez más y demostrarlo en cada momento, en cada pequeña cosa, en cada decisión, porque nosotros somos el resultado de nuestras decisiones. Que éstas sean justas o erradas, nosotros hemos creado lo que somos hoy, y cada día es una nueva oportunidad para intentar ser mejores, y si hoy no somos lo que quisiéramos, entonces para comenzar a hacer algo que nos acerque poco a poco a nuestras metas, sin olvidar que, el objetivo de la vida no es llegar a la meta, sino vivirla cada momento, conquistando pequeñas metas, pero sobre todo, vivir libres de las cadenas mentales que nos limitan. Di adiós a cosas pasadas que creen tristeza, a la desesperanza...
Sueña... Cree... Atrévete!








 

Blogroll

PER ALTRI POST, SEGUI LA FRECCIA A DESTRA

PARA OTROS POST, SIGUE LA FLECHA DE LA DERECHA